中国 北京
黑桥
[ Beijing•China ]
Heiqiao
Heiqiao ( Puente Negro ) es un sector ubicado al este de Beijing, cercano a Nángao ( 南杲 y Béigao (北杲)que, junto con Caochangdi(草场地)representan un enclave importante de comunidades de artistas que mantienen estudios donde realizan sus actividades. Heiqiao es relativamente reciente y está creciendo cada vez más.Hace unos meses recibí una oferta de parte de una amiga para utilizar el estudio de la galería para la que ella trabaja, en aquel entonces estaba indeciso pero tenía por delante una entrega para una exhibición en Milán,Italia, así que decidí tomarlo y el resultado ha sido satisfactorio.El estudio donde he estado trabajando es amplio, posee las necesidades básicas para vivir en él, agua, cocina, baño, dormitorios, y otros accesorios que le hacen la vida al huesped más cómoda, el espacio que utilizo es de aproximadamente 100 m2, con tragaluces en el techo y ventanales horizontales, es de ladrillo y además cuenta con sistema de calefacción. Para mi sorpresa, despues de permanecer allí casi un mes, aislado, rodeado de árboles y siembras, perros gigantes y cabras, buena luz, dos estanques circulares con un par de peces que apenas se ven entre las flores acuáticas que descansan eternemente sobre el agua y un ambiente silencioso, recibí nuevamente otra propuesta ; rentar el espacio por dos meses más si era de mi gusto a un precio muy accesible. Así que he tomado la desición de arrendarlo, y desarrollar allí mis próximas proyectos relacionandos con la interacción dibujo-pintura que he venido haciendo. Las imágenes que dispongo a continuación van en orden cronológico, desde que llegué al estudio, y muestran el proceso de tensado de las telas sobre bastidores, imprimación de las mismas, y lo que viene después que es el desarrollo de la imagen. Por los momentos estoy muy satisfecho con estar allí trabajando,con el proceso de trabajo he logrado concentrar mis esfuerzos en este proyecto y para mí es la única manera de obtener buenos resultados en el ámbito de la pintura.Sin embargo, el resultado final sigue siendo un tanto inestable, como reflexión personal pienso que las obras que realicé son dibujos con color ( pintura) que perdieron su fuerza gráfica y lineal debido a que la fluidez lineal fué desapareciendo, la pinutra congeló fragmentos importantes a nivel de dibujo y todavía no he llegado a consolidar una técnica pictórica que mantenga un balance entre el dibujo y la mancha. Puedo decir también que me ha servido para corregir y desechar opciones puesto que se llevaron a cabo experimentos con las brochas, el color, las densidades y el comportamientos de las herramientas que se utilizan sobre las telas.En algunos momentos, los estados de las obras donde todavía había dibujo contenían más fuerza que el acabdo final,puesto que se percibía la energía del boceto y la primera idea, la más pura.
Sin más que decir comparto mi experiencia en Heiquiao, invitándolos a que si algún día se deciden a venir a China, en Beijing pueden conseguir espacios como este más pequeños por precios accesibles y desarrollar allí cualquier proyecto por una par de meses, de hecho, se estila venir acá a realizar residencias artísticas, les recomiendo que no sea en invierno. Hasta la próxima publicación.

Primer Día, tensando telas y organizando el espacio• First day, stretching canvas on the frames and organizing the space.

Vista en las mañanas, telas ya montadas• Morning view, canvases already estretched.

Entrando al ruedo• Getting in to the ring.


Aplicando capa por capa la tela una vez tensada. Layer by layer porcess.


Proceso de capas para imprimación de la telas• Canvases layering process.



Lijando con varios grados de papel de lija para obtener una superficie similar al papel.Sanding the canvas
to obtain a similar paper surface.



probando colores, amarillos, violetas y sus neutros• Testing color, yellows, violets and neutro tones.







Afuera del estudio• Outside the studio.















